زنده یاد محمد قاضی مترجم برجسته‌ی كشورمان و صاحب ترجمه‌های بی‌نظیری از آثار ادبی جهان مانند «دن كیشوت» و «شازده كوچولو» است. او طی 50 سال فعالیت مداوم خود در حوزه‌ی ترجمه، برخی از پرآوازه‌ترین شاهكارهای ادبیات جهان را به فارسی برگردان كرده است و ثمره‌ی تلاش‌های گران‌بهای او بیش از 70 اثر ادبی شكوهمند است.
در این برنامه داستان زندگی و فعالیت های این مترجم نامدار كه پدر ترجمه ایران نام‌گرفته روایت می شود.
برنامه جهان ترجمه كاری از گروه تولید و تامین به تهیه كنندگی سید محمد حسینی باغسنگانی و گویندگی فاطمه ركنی است كه هر هفته چهار شنبه ساعت 21 پخش می شود، این برنامه به آشنایی با وضعیت ترجمه در ایران و جدیدترین آثار ترجمه شده در بازار نشر اختصاص دارد.