عبور ترجمه از مرز انسان و ماشین؛ ضرورت حضور «مترجم سایبرگ» در عصر هوشافزار در سالهای اخیر با گسترش ابزارهای هوش مصنوعی و ورود آنها به حوزه ترجمه، پرسشهای تازهای درباره آینده این حرفه مطرح شده است؛ اینكه آیا ماشین میتواند جایگزین مترجم انسانی شود، آیا ترجمه ادبی به دانشی فراتر از واژهشناسی نیاز دارد و نقش مترجم در این جهان هوشمند چیست؟ 1405/08/18| در قلمرو فرهنگ
محمدباقر اعلمی در رادیو فرهنگ مطرح كرد: استقبال شگفتانگیز مخاطبان در سالنها و ضرورت حركت جشنواره به سمت تولیدات اختصاصی و مولد دكتر محمدباقر اعلمی، رئیس سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران و عضو شورای سیاستگذاری جشنواره، در گفتوگو با برنامه «هفت اقلیم» رادیو فرهنگ، با اشاره به حضور پرشور مخاطبان در سالنهای سینما بیان كرد: یكی از نقدهایی كه به این مجموعه و این رویداد وارد میشود، این است كه گویی در تبلیغات محیطی و پیوند دادن بدنه مردم با رویداد، آنگونه كه لازم است، عمل نكردهایم تا زمینه رونق بیشتر جشنواره فراهم شود. 1405/08/16| در قلمرو فرهنگ
رشد بیش از سهبرابری میانگین جمعیت مخاطبان در خانه جشنواره و اكران آثار در 23 میدان سراسر كشور محمدمهدی خیرجو، دبیر بخش اطلاعرسانی جشنواره، در گفتوگو با برنامه «هفت اقلیم» رادیو فرهنگ، با اشاره به استقبال چشمگیر مخاطبان بیان كرد: با وجود برخی مشكلات و جابهجایی مكانی خانه جشنواره، كه دسترسی به آن از طریق مترو و اتوبوس هنوز بهدرستی فراهم نشده و از این بابت باید از مردم عذرخواهی كنیم، میانگین جمعیت مخاطبان نسبت به سال گذشته بیش از سه برابر افزایش یافته است. 1405/08/16| در قلمرو فرهنگ
جشنواره مقاومت ریشه در اصالتهای فرهنگی دارد؛ فیلمسازان این حوزه نباید «دستورپذیر» باشند ناصر شفق، تهیهكننده پیشكسوت سینما و نخستین دبیر جشنواره فیلم و تئاتر مقاومت، در بخش پایانی برنامه «هفت اقلیم» رادیو فرهنگ، با اشاره به حضور خود در لحظات پایانی برنامه گفت: به تعبیری، درست مثل این است كه به انتهای مهمانی و وقت شام رسیدهایم؛ اما این لحظات زیبایی خاص خود را دارد، چراكه لذتبخشترین ساعت برای یك اثر و عوامل آن، زمانی است كه پس از پایان كار، عكسی به یادگار ثبت كنند. 1405/08/16| در قلمرو فرهنگ
ارتقای سطح بازدارندگی ایران به رویكردی تهاجمی و پیشدستانه؛ هیچ نقطه و دارایی آمریكایی و صهیونیستی در جهان خارج از تیررس نخواهد بود كارشناس مسائل بینالملل با تشریح ابعاد دكترین جدید دفاعی كشور تأكید كرد كه جمهوری اسلامی ایران در برابر تهدیدهای احتمالی دشمن، دیگر منتظر اقدام نخواهد ماند و با بهروزرسانی بانك اهداف مادی و غیرمادی، در انتخاب ابزار، زمان، مكان و نوع اهداف، هیچگونه تردیدی نخواهد داشت. 1405/08/16| در قلمرو فرهنگ
امیرعباس ربیعی در رادیو فرهنگ مطرح كرد: جشنواره مقاومت باید در میان مردم و خیابانها جریان مییافت امیرعباس ربیعی، كارگردان سینما و داور بخش فیلمهای كوتاه نوزدهمین جشنواره بینالمللی فیلم مقاومت، در گفتوگو با برنامه «هفت اقلیم» رادیو فرهنگ، با تأكید بر ضرورت مردمیتر شدن جشنواره امسال، بیان كرد: «جشنواره مقاومت امسال باید رویكرد متفاوتی میداشت. پس از این دو جنگ، انتظار من برآورده نشد و احساس میكردم كه جشنواره باید مردمیتر باشد. 1405/08/16| در قلمرو فرهنگ
مهیار شاپوری در رادیو فرهنگ: مقاومت، سوژهای بنیادین و انكارناپذیر در سینماست مهیار شاپوری، بازیگر سینما و تلویزیون، با تأكید بر ریشههای عمیق مقاومت در زیست و هنر این سرزمین، تصریح كرد: تلاش برای نادیده گرفتن جشنواره مقاومت بیثمر است؛ چراكه این حوزه با دغدغهمندی هنرمندان و ادای دین به قهرمانان و خونهای ریختهشده پیوندی ناگسستنی دارد. 1405/08/16| در قلمرو فرهنگ
چرایی تقابل با آمریكا و راز «انقلاب دوم» در «تمدن نوین» رادیو فرهنگ به مناسبت فرا رسیدن 13 آبان، سالروز تسخیر لانه جاسوسی و روز ملی مبارزه با استكبار جهانی، شبكه رادیویی فرهنگ با ویژهبرنامه «تمدن نوین» به بازخوانی ریشههای تاریخی و مبانی فكری تقابل ایران و آمریكا میپردازد. این برنامه كه كاری از گروه تاریخ و اندیشه رادیو فرهنگ است، میكوشد فارغ از شعارزدگی، پاسخی تحلیلی و مستند به پرسشهای نسل امروز پیرامون روابط ایران و آمریكا ارائه دهد. 1405/08/13| در قلمرو فرهنگ
واثق در «میز فرهنگ» رادیو فرهنگ: صدای بلندتر در شبكههای اجتماعی، لزوماً صدای اكثریت جامعه نیست فاطمه سادات واثق، پژوهشگر اندیشگاه روایت ایرانی و متخصص مطالعات فرهنگ و رسانه، در برنامه «میز فرهنگ» رادیو فرهنگ تأكید كرد كه دادههای شبكههای اجتماعی میتوانند یكی از منابع مهم شناخت جامعه باشند، اما نباید آنها را بدون اعتبارسنجی به كل جامعه تعمیم داد. 1405/08/13| در قلمرو فرهنگ
معاون آموزشی وزارت علوم در رادیو فرهنگ خبر داد: بازنگری سرفصلهای دانشگاهی با رویكرد مهارتمحوری و پاسخگویی به نیازهای جامعه معاون آموزشی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری، از تشكیل كارگروههای تخصصی برای بهروزرسانی و بازنگری برنامههای درسی تمامی رشتههای دانشگاهی خبر داد و تأكید كرد كه متناسبسازی آموزش عالی با فرهنگ ایرانی ـ اسلامی و زیست اجتماعی دانشجویان، در دستور كار جدی این وزارتخانه قرار دارد. 1405/08/12| در قلمرو فرهنگ
تشكیل كارگروه تخصصی برای پیگیری توافقهای فرهنگی ایران و تاجیكستان؛ استقبال بینظیر از كتابهای ایرانی در نمایشگاه دوشنبه معاون امور فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در گفتوگو با رادیو فرهنگ، از توافق برای تشكیل كارگروهی تخصصی با هدف پیگیری و اجرای توافقهای فرهنگی میان ایران و تاجیكستان خبر داد و بر ضرورت گسترش مبادلات ترجمه، معرفی مفاخر مشترك و توسعه دیپلماسی نشر تأكید كرد. 1405/08/12| در قلمرو فرهنگ
كارگردان و كارشناس پویانمایی در برنامه «هفت اقلیم»: پویانمایی ایران در مسیر تبدیلشدن به قطب جهانی؛ بحران فیلمنامه، پاشنه آشیل صنعت انیمیشن دكتر رضا سربخش، كارگردان و كارشناس پویانمایی، در گفتوگو با برنامه «هفت اقلیم» رادیو فرهنگ و در حاشیه نوزدهمین جشنواره بینالمللی فیلم مقاومت، ضمن تحلیل وضعیت تولیدات انیمیشن كشور، بر ظرفیتهای بالقوه این هنر ـ صنعت برای حضور در عرصههای جهانی و ضرورت بازنگری در ساختار فیلمنامهنویسی تأكید كرد. 1405/08/12| در قلمرو فرهنگ
جهش كیفی پویانمایی در جشنواره فیلم مقاومت؛ ضرورت تجاریسازی شخصیتها و بهرهگیری از هوش مصنوعی در تولید آثار مدیر مركز هنرهای دیجیتال دانشكده هنر مركز شهید آوینی، با اشاره به ارتقای چشمگیر كیفیت و افزایش تعداد آثار پویانمایی در نوزدهمین دوره جشنواره بینالمللی فیلم مقاومت، توسعه زنجیره ارزش، تجاریسازی شخصیتها (مرچندایز) و بهرهگیری هدفمند از هوش مصنوعی را از مهمترین عوامل شتاببخشی به این صنعت برشمرد. 1405/08/12| در قلمرو فرهنگ
محیا دهقانی در گفتوگو با رادیو فرهنگ: داوری آثار جشنواره مقاومت را بر اساس چارچوبهای جهانی انجام دادم بازیگر و داور نوزدهمین جشنواره بینالمللی فیلم مقاومت، با اشاره به حضور نسل جدید در این دوره، بر ضرورت گسترش نگاه فیلمسازان و فراگیرتر شدن این رویداد تأكید كرد. 1405/08/12| در قلمرو فرهنگ
«هفت اقلیم» از پردیس سینمایی ملت كلید خورد؛ جلال غفاری: گفتمان مقاومت سابقه 500 ساله دارد/ ارسال بیش از 1900 اثر از 100 كشور ویژهبرنامهی زنده و تخصصی «هفت اقلیم» رادیو فرهنگ، همزمان با آغاز نوزدهمین جشنواره بینالمللی فیلم مقاومت در پردیس سینمایی ملت، در نخستین شب از استقرار خود میزبان دبیر این رویداد بینالمللی بود و تمامی ابعاد نظری، چالشهای اجرایی، ریشههای تاریخی و چشمانداز جهانی این جشنواره را در قالب گفتوگویی تفصیلی واكاوی كرد. 1405/08/10| در قلمرو فرهنگ
تغییر نگاه از «خلق اثر زیبا» به «بیان احساسات درونی»؛ رادیو فرهنگ ابعاد هنردرمانی را بررسی كرد برنامه «هفت اقلیم» رادیو فرهنگ در بخش «اقلیم سوم»، با كارشناسی دكتر وحید ضیایی، هنردرمانگر، به بررسی نقش هنر در بیان احساسات، شناخت چالشهای درونی و دستیابی به آرامش روانی پرداخت. 1405/08/06| در قلمرو فرهنگ
پیوند زیست قرآنی با نوگرایی جهانی؛ واكاوی جایگاه بیبدیل طاهره صفارزاده در «ققنوس» رادیو فرهنگ برنامه زنده «ققنوس» از گروه ادب و هنر رادیو فرهنگ، به مناسبت سالروز درگذشت طاهره صفارزاده، شاعر برجسته، پژوهشگر، مترجم قرآن كریم و برگزیده نخستین دوره جشنواره بینالمللی شعر فجر در بخش نو، به بررسی ابعاد زندگی، ویژگیهای سبكی و تمایزهای ساختاری شعر این بانوی ادیب پرداخت. طاهره صفارزاده در چهارم آبانماه 1387 درگذشت. این گفتوگو با حضور دكتر مرضیه مرادی، استاد دانشگاه و دكترای زبان و ادبیات فارسی، و با اجرای مهدی محمدیان تقدیم شنوندگان شد. 1405/08/05| در قلمرو فرهنگ
رونمایی از كتاب «پیادهروی در خیابانهای سارایوو» كتاب مصوّر «پیادهروی در خیابانهای سارایوو؛ - بوسنی و هرزگوین از نگاه آیتالله شهید سیدعلی خامنهای-» طی مراسمی با حضور شخصیتهایی از بوسنی و هرزگوین، تركیه و انگلیس در سارایوو رونمایی و معرفی شد. 1405/08/04| در قلمرو فرهنگ
استاد شفیعیكدكنی: بهروز رضوی پیوندی كمنظیر میان زبان و موسیقی كلام برقرار میكرد در آیین نكوداشت زندهیاد بهروز رضوی و گذار برنامه «هزاره ادب فارسی» از هزار قسمت، دیدگاه محمدرضا شفیعیكدكنی درباره هنر گویندگی و زیباییشناسی شنیداری رضوی بازگو شد؛ هنرمندی كه صدایش نسلهای مختلف را با شعر و میراث زبان فارسی پیوند میداد. 1405/08/02| در قلمرو فرهنگ
رضا خضرایی: از برنامه هزار و یكم، گویندگی «هزاره ادب فارسی» را ادامه میدهم رضا خضرایی، گوینده پیشكسوت رادیو و گوینده برنامه «هزاره ادب فارسی»، گفت: با افتخار و پس از كسب اجازه از زندهیاد بهروز رضوی، از قسمت هزار و یكم گویندگی این برنامه فاخر و پژوهشمحور را بر عهده گرفتم. در این برنامه، مطالب بسیاری درباره تاریخ ادبیات فارسی آموختهام. 1405/08/02| در قلمرو فرهنگ