كتاب «اسرائیلی كه من دیدم؛ نه صلح، نه حرف اضافه» نوشته «عاطف حزین» و ترجمه «وحید خضاب» است كه توسط انتشارات «شهید كاظمی» چاپ و منتشر شده است.
«اسرائیلی كه من دیدم؛ نه صلح، نه حرف اضافه» خاطرات و مشاهدات خبرنگار عرب «عاطف حزین» از سفر به شهرهای صهیونیست‌نشین و مسلمان‌نشین فلسطین اشغالی در سال 1996 است. او كه به تعبیر خودش برای شناخت آینده روند صلح راهی سرزمین‌های اشغالی شده، وارد شهرك‌های صهیونیست‌نشین ازجمله «تل آویو» شده و همین‌طور به «غزه» سفر كرده است و درطول سفر خود هم با شخصیت‌های سیاسی فلسطینی و غیرفلسطینی و هم با مردم عادی دیدار و گفت‌وگو داشته، و این گفتگوها را در كتاب خود درج كرده است؛ بدین ترتیب با خواندن كتاب او، شناختی دقیق‌تر از آنچه در سرزمین‌های اشغالی گذشته به دست خواهیم آورد.
