بخش هایی از رمان «گزارش به كمیسر» نوشته جیمز میلز با ترجمه هادی آذری در برنامه رویای كاغذی 30 مهرماه خوانده می شود .
رویای كاغذی امشب سه شنبه30 مهرماه به خوانش و معرفی كتاب رمان «گزارش به كمیسر» نوشته جیمز میلز با ترجمه هادی آذری اختصاص دارد.
رمان «گزارش به كمیسر» در زبان اصلی در سال 1973 منتشر شده و به ماجرای قتل یك پلیس مخفی زن جوان، توسط پلیس جوان دیگری میپردازد. این رمان به شكل مجموعهای از مقالات و متن پیاده شده گفتوگو یا بازجویی پلیس از قاتل و آگاهان و مرتبطان ماجرا است كه به شكل پروندهای در اختیار نویسنده قرار داده شده و نویسنده ترجیح داده به جای پرداخت داستانی، آنها را به همان شكل منتشر كند.
رویای كاغذی برنامه ای از گروه كتاب رادیو فرهنگ است كه هر شب ساعت 23:45 به بازخوانی قطعه ای از یك كتاب شامل داستان كوتاه ، رمان و شعر از آثار شاخصی كه با استقبال مخاطبان روبرو شده اند و پر تیراژ بوده اند و به چاپ های چندم رسیده اند، اختصاص دارد.
«رویای كاغذی» با اجرای راضیه گردكاهد ، تهیه كنندگی الهه بیات و نویسندگی مریم بیانی برروی موج اف ام ردیف 106مگاهرتز از رادیو فرهنگ پخش می شود.