برنامه «چاپ اول» دوشنبه 18 آذر ماه میزبان بانوی مترجم حمیده اوشلی است و دو اثر ترجمه شده از وی در این برنامه معرفی می شود.
در برنامه «چاپ اول» دوشنبه 18آذرماه « مریم بیانی » كارشناس مجری این برنامه درباره كتاب های «قانون شفا» و «برتری خفیف»، كه توسط «حمیده اوشلی» ترجمه شده است با وی گفتگو می كند.
قانون شفا كتابی پرطرفدار است كه آن را كاترین پاندر به رشته تحریر درآورده است؛ كاترین پاندر یكی از نویسندگانی است كه در كشور ما طرفداران زیادی دارد این نویسنده با كتاب قانون شفا باعث تحول بزرگی در زندگی خوانندگان این كتاب روانشناسی شده است.
همچنین بسیاری از افراد به دنبال روشی هستند تا با كمك آن بتوانند به موفقیتهای مالی دست یابند. منابع فراوانی از جمله سخنرانیها و كتابها وجود دارند كه ممكن است ما را در انتخاب مسیر درست دچار سردرگمی و اشتباه كنند. اما خواندن تجربیات یك مدیر موفق از زبان خودش میتواند بسیار سودمند باشد. كتاب برتری خفیف به قلم جف اولسون نوشته شده است كه از رازهای موفقیت خود در این كتاب پرده برداشته است.
كتاب برتری خفیف نوشتهی جف اولسون در زمینهی اصول موفقیت مالی نوشته شده است. این كتاب توانست در مدت زمان كوتاهی به فروش بالایی در ایالات متحده دست پیدا كند و به زبانهای مختلف ترجمه شود. برایان تریسی - نویسنده كتابهای خودیاری- در مورد كتاب برتری خفیف میگوید: «این كتاب یكی از قدرتمندترین، كاربردیترین و مهمترین اصول موفقیت را به شما یاد میدهد، این كتاب زندگی شما را متحول میكند.»
كتاب برتری خفیف در دو بخش نگاشته شده است؛ بخش اول آن تحت عنوان «نحوه عملكرد برتری خفیف» است كه در این بخش نویسنده داستان زندگی خودش را بازگو میكند و از شكستها و موفقیتهایش میگوید.
برنامه چاپ اول با اجرای «مریم بیانی» و تهیه كنندگی «پرویز جمالی» با موضوع معرفی تازه های نشر، روزهای شنبه تا چهارشنبه ساعت 12:45 برروی موج اف ام ردیف 106مگاهرتز از رادیو فرهنگ پخش می شود.