برنامه رویای كاغذی بخشی از كتاب زوربای یونانی اثر نیكوس كازانتزاكیس با ترجمه زندهیاد محمد قاضی را پنج شنبه دوم خرداد ساعت 23:45 بازخوانی می كند.
برنامه رویای كاغذی برنامه ای از گروه كتاب رادیو فرهنگ است كه هر شب ساعت 23:45 به بازخوانی قطعه ای از یك كتاب شامل داستان كوتاه ، رمان و شعر از آثار شاخصی كه با استقبال مخاطبان رویرو شده اند و پر تیراز بوده اند و به چاپ های چندم رسیده اند، اختصاص دارد.
زوربای یونانی اثر نیكوس كازانتزاكیس، رمانی است كه نمیتوان شخصیت اصلی این كتاب – یعنی الكسیس زوربا – را دوست نداشت.
ماجرای این كتاب از زبان یك نویسنده و روشنفكر جوان روایت میشود. كسی كه 35 سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای كتابهای بسیار زیادی كه خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق میكند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد میكند و تصمیم میگیرد برای مدتی سبك زندگی خود را عوض كند. او به دنبال كسب تجربهای تازه به فكر استخراج زغالسنگ در جزیره كرت است.
نیكوس كازانتزاكیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسندهای است كه دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته است.
این برنامه هر شب با اجرای مشترك راضیه گردكاهد و ناصر قوامپور ، تهیه كنندگی الهه بیات و نویسندگی مهدی فراهانی تهیه و پخش می شود.