در برنامه «چاپ اول» سه شنبه 28 آبان ماه «هدیه گرامی مقدم»مترجم «جاده رستگاری » در گفتگو با «صادق وفایی » كارشناس مجری این برنامه به معرفی این كتاب می پردازد.
رمان «جاده رستگاری» نوشته جان هارت با ترجمه هدیه گرامی‌مقدم است كه در این رمان با ماجراهای مختلفی مواجهیم؛ از یكسو پسری تفنگ به دست، منتظر مردی است كه مادرش را كشته است. ماموری به دردسر افتاده، بعد از یك تیراندازی بی‌رحمانه با گذشته‌اش روبه‌رو می‌شود ، پلیس خوبی بعد از سیزده سال در زندان بودن، آزادانه قدم در اعماق جنگل می‌گذارد. روی محراب كلیسایی متروكه، جسدی میان پارچه‌ای سفیدرنگ سرد می‌شود. شهری در آستانه فروپاشی. این همان جاده رستگاری است.
جان هارت نویسنده‌ی پنج رمان پرفروش نیویورك تایمز با نام‌های پادشاه دروغ‌ها، رودخانه‌ی پایینی، بچه‌ی آخر، خانه‌ی آهنی و جاده‌ی رستگاری است.
هارت تنها نویسنده‌ی تاریخ است كه جایزه‌ی ادگار را برای چند رمان متوالی برده است. هارت همچنین جوایز بری، ایان فلمینگ استیل دگر، بهترین ادبیات داستانی كتابفروشی مستقل جنوبی و جایزه ادبیات كارولینای شمالی را برده است.
برنامه چاپ اول با اجرای «صادق وفایی» و تهیه كنندگی «پرویز جمالی » با موضوع معرفی تازه های نشر روزهای شنبه تا چهارشنبه ساعت 12:45 برروی موج اف ام ردیف 106مگاهرتز از رادیو فرهنگ پخش می شود.