در « كتاب فرهنگ» این هفته با حضور كارشناسی «علی مصباحی»و ارتباط تلفنی با دكتر حسین سبطی ،مترجم كتاب «مهارتهایی برای جهان در حال تغییر» این‌ اثر معرفی می شوند.
كتاب «مهارت‌هایی برای جهان در حال تغییر» نوشته آران استیپه با ترجمه حسین سبطی توسط انتشارات سروش به چاپ رسیده است.

كتاب «مهارت‌هایی برای جهان در حال تغییر» قرار است راهنمای ایده‌های عملی قابل اجرا برای آموزش‌دهندگان از والدین گرفته تا استادان دانشگاه‌ها ارائه كند، اما قرار نیست راهنمایی یك‌طرفه و انعطاف‌ناپذیر باشد. هیچ روش ساده و تجربی وجود ندارد كه تعیین كند، آیا مهارتی خاص به دانشجویان كمك خواهد كرد، در شرایط آینده دنیا نجات پیدا كنند و موفق شوند؛ چراكه شرایط آینده مشخص و از پیش تعیین شده نیستند. برعكس، این كتاب قصد دارد، چشم‌اندازهای متفكرانه و چندگانه‌ای را كنار هم قرار دهد تا بحث را از تمركز محدود بر سیاست آموزشی متداول به سوی «مجموعه‌های مهارتی» قابل اجرا سوق دهد. این مجموعه‌های مهارتی اغلب نمی‌توانند محدودیت‌هایی نظیر مشكلات محیط‌زیست، عدالت اجتماعی و ضعف كره زمین برای حفاظت از حیات بشر را مورد بررسی قرار دهند،هدف این كتاب گشایش مسیرهایی است كه پیش‌تر درباره آن‌ها اندیشه نشده است و برخی از آن‌ها قطعاً رد خواهند شد، اما برخی دیگر ارزش تحقیق بیشتر را دارند
آران استیپه (Arran Stibbe) ،نویسنده این‌كتاب،مدرك دكتری زبان‌شناسی از دانشگاه دولتی لنكستر انگلستان (1996) دارد و در حوزۀ روان‌شناسی زیست‌محیطی و تحلیل گفتمان در بافت‌های فرهنگی مختلف فعالیت می‌كند. همچنین بنیانگذار انجمن بین‌المللی زبان‌شناسی زیست‌محیطی در انگلستان است و موفق به دریافت بورسیه ملی تدریس نیز شده است. كتاب مهارت‌هایی برای جهان در حال تغییر، خودآموز سواد پایایی؛ حاصل تدوین و ویرایش مجموعه‌مقالات و سخنرانی‌های علمی پژوهشگران زیست‌محیطی به‌وسیلۀ آران استیپه است كه در زمینه گفتمان‌سازی نوین، در حوزۀ فرهنگی و زیست‌محیطی كار می‌كند؛ گفتمانی كه مبتنی بر توانمندسازی و سوادافزایی جامعه است.
معرفی و خوانش كتاب توسط « علی جویا» در بخشی با عنوان «شابِك»انجام می شود، همچنین فاطمه محمدیان فر بخش اطلاع رسانی رویدادها و تازه های نشر را برای علاقه مندان حوزه كتاب و كتابخوانی تدارك دیده است.
« كتاب فرهنگ» را از گروه تاریخ و اندیشه رادیو فرهنگ این هفته به تهیه كنندگی و ‌نویسندگی « معصومه سادات علوی نكو» با همراهی گویندگی «نگین خواجه نصیر» ، گزارش های « حمیرا فراتی» و هماهنگی « مژگان پارساحسینی »روی موج اف ام ردیف106 مگاهرتز ساعت 18:00 بشنوید .