كتاب «بازی جوانمردانه» نوشته ایو رادسكی با ترجمه آرتمیس مسعودی توسط نشر آموت منتشر و راهی بازار نشر شد.
كتاب «بازی جوانمردانه» نوشته ایو رادسكی به‌تازگی با ترجمه آرتمیس مسعودی توسط نشر آموت منتشر و راهی بازار نشر شده است.
ایو رادسكی نویسنده این‌كتاب دارای مدرك دكترای حقوق از دانشكده حقوق هاروارد است و روش‌های زیادی را در زمینه گروه مشاوره نیكوكاری برای خانواده‌ها و موسسات خیریه به كار گرفته است. او پس از 10 سال كار با صدها خانواده متوجه شد تجربیاتش در حوزه خانواده و مدیریت سازمانی می‌توانند برای رفع مشكلات مختلف خانواده‌ها و زوج‌ها به كار گرفته شوند. به‌همین‌دلیل برای زوج‌هایی كه دنبال ایجاد تعادل، بهره‌وری و صلح در خانه هستند، كتاب نوشت و روش‌های موثرش را معرفی كرد.
بازی جوانمردانه اولین كتاب ایو رادسكی در زمینه مكتوب‌كردن تجربیاتش است. او كه در كودكی، همراه با مادر مجرد خود در نیویورك زندگی می‌كرد، در حال حاضر با همسر و سه فرزند خود در لس‌آنجلس زندگی می‌كند.
«بازی جوانمردانه» به كار زوج‌هایی می‌آید كه در جستجوی راهی برای مدیریت بهتر خانواده خود و رسیدن انصاف و تعادل در انجام كارها هستند.
این‌كتاب به 3 بخش اصلی تقسیم می‌شود كه هربخش نیز فصل‌های مختلفی را در بر می‌گیرد. بخش اول «مشكل (بازی جوانمردانه چیست؟)» نام دارد. بخش دوم «راه حل (چهار قانون برای بازی جوانمردانه» و عنوان بخش سوم هم، «چطور در بازی جوانمردانه برنده شویم (بازی‌كردن برای بُرد)» است.
اولین‌بخش كتاب دربرگیرنده 2 فصل «آفت مادر، والد پیش‌فرض» و «هزینه‌های پنهان به عهده‌گرفتن تمام كارها» است. در بخش دوم هم 4 فصل با این عناوین آمده‌اند: «قانون اول: ارزش وقت برای همه یكسان است»، «قانون دوم: حق خود را برای جالب‌توجه‌بودن مطالبه كنید»، «قانون سوم: از همین‌جایی كه الان هستید، آغاز كنید» و «قانون چهارم: ارزش‌ها و معیارهای خود را تعیین كنید». بخش سوم كتاب هم 5 فصلِ هفتم تا یازدهم را شامل می‌شود كه به‌ترتیب عبارت‌اند از: «100 كارت بازی جوانمردانه»، «بازی كردن»، «توزیع دوباره كارت‌ها»، «13 اشتباهی كه زوج‌ها بیشتر مرتكب می‌شوند و بازی جوانمردانه آن را اصلاح می‌كند» و «زندگی‌كردن در فضای اسب تك‌شاخ خود».
پس از این‌سه‌بخش هم «نتیجه‌گیری» با عنوان فرعی «چطور رزیتا فضای اسب تك‌شاخش را پیدا كرد» آمده است.
در قسمتی از این‌كتاب می‌خوانیم:
با وجود آن‌كه بعضی از مردان، مانند همسر گیلیان كارت‌هایی برداشته بودند اما پای آن‌ها نمی‌ایستادند. نیاز بود به آن‌ها یادآوری شود و می‌خواستند برای هر كاری كه تمام می‌كنند یك «آفرین» بشنوند. آه! خود یادآوری‌كردن، از آدم انرژی فكری عظیمی می‌گیرد. این كار هم مستلزم آن است كه بدانید چه كاری باید انجام شود، به یاد داشته باشید چه‌كاری باید انجام شود و به كسی یادآوری كنید آن را انجام بدهد؛ در حالی‌كه كسی كه به او یادآوری می‌شود، خیالی آسوده دارد. او ناچار نیست چیزی را به خاطر بسپارد یا نگران فراموش‌كردن باشد و اگر خوب فكر كنید، می‌بینید یادآوری و تمجید كردن، كار روزانه والدین برای فرزندان است نه همسران برای شوهران‌شان.
سر ناهار با دوستم لی‌لی، دفعات بی‌شماری را به یاد آوردم كه انتظار داشتم ست، لباس‌های كثیف، كفش‌ها و لگوها را از زمین جمع كند و وقتی این كار را نكرده بود، ناراحت شده بودم. سه‌تا از متداول‌ترین پاسخ‌هایش این بود: «تو به من یادآوری نكردی»، «این چیزی نیست كه من به آن فكر كنم» و «چرا از من نخواستی؟»
این‌كتاب با 380 صفحه، شمارگان هزار و 100 نسخه و قیمت 59 هزار تومان منتشر شده است.
منبع: مهر
