واژه‌نامه انگلیسی‌فارسی «واژه‌نامه حقوق محیط‌زیست» نوشته شهرناز فلسفی توسط نشر فرهوش منتشر و راهی بازار نشر شد.
كتاب «واژه‌نامه حقوق محیط‌زیست (با گرایش به حیوانات و منابع طبیعی)» نوشته شهرناز فلسفی به‌تازگی توسط نشر فرهوش منتشر و راهی بازار نشر شده است.
مولف كتاب پیش‌رو كه سال گذشته، براساس تحصیلاتش در رشته حقوق و دغدغه‌ای كه برای حمایت از حیوانات داشته، كتاب «قوانین، مقررات و نهادهای حمایت از حیوانات (جلد اول: حیوانات اهلی)» را با همكاری همین‌ناشر چاپ كرده، این‌بار موضوع حقوق محیط زیست را مد نظر قرار داده و شاخه‌ای از علم حقوق را پیش روی مخاطب گذاشته كه به‌صورت اختصاصی و مستقل، بر مسائل حقوقی محیط زیست متمركز است.
شهرناز فلسفی با اشاره به این‌كه حكیمان، فلاسفه و نویسندگان از قدیم، بر لزوم احترام به طبیعت و رعایت حق حیات موجودات زنده تاكید كرده‌اند؛ آگاهی‌بخشی به مردم درباره مسائل محیط زیست را چاره معضل تخریب اكوسیستم می‌داند.
به‌گفته این‌محقق، از آن‌جا كه حقوق محیط زیست در جهان مدرن، مسائل مختلفی ازجمله اخلاق رفتاری را در مواجهه با طبیعت تا علوم طبیعی و فناوری‌های گوناگون مربوط به استیلای انسان بر طبیعت را شامل می‌شود، واژه‌های تخصصی زیادی هست كه در این‌شاخه حقوق باید با آن‌ها آشنا شد و از كاربردهای آن‌ها بهره برد. فلسفی معتقد است با توجه به این‌كه رشته نوپای حقوق محیط زیست، علمی پویا و فعال است و با توسعه تكنولوژی، مسائل زیست محیطی روزبه‌روز گسترده‌تر می‌شوند، برای مطالعه و درك بهتر مقالات این‌رشته به‌ویژه به‌زبان انگلیسی، باید با واژه‌های تخصصی آن آشنا شد.
كتاب پیش‌رو كه جلد اول «واژه‌نامه حقوق محیط‌زیست» است، به‌صورت انگلیسی‌فارسی نوشته شده و به‌ترتیب حروف الفبای انگلیسی از A تا Z ادامه دارد. واژگان این واژه‌نامه با Abandon به‌معنی «ترك‌كردن، رها كردن» شروع شده و با Zoology به‌معنی «حیوان‌شناسی، جانورشناسی» به پایان می‌رسد.
این‌كتاب با 136 صفحه، شمارگان هزار نسخه و قیمت 25 هزار تومان منتشر شده است.
منبع : مهر
