ویژه برنامه « از سی مرغ تا سیمرغ» مجموعه برنامه ای نفیس و گنجینه ای ارزشمند با هنرمندی بزرگان و صداهای تا همیشه ماندگار دوبله ی ایران، است كه در سال 1402 هر روز ساعت5:30 از رادیو فرهنگ پخش می شود.
برنامه«از سی مرغ تا سیمرغ» خوانش ابیات منطق الطیر عطار نیشابوری در قالب روایی_نمایشی است .
این برنامه خوانش ابیات و اجرای نمایشی منطق الطیر منظومه‌ای از عطار نیشابوری و از برجسته‌ترین آثار عرفانی در ادبیات جهان است كه آنرا در سطح مثنوی مولوی میدانند.
محمد ملقب به فریدالدین معروف به ‘عطارنیشابوری’ از شاعران و عارفان نام‌آور ایرانی در اواخر قرن ششم واوایل قرن هفتم هجری در روستای كدكن یا شادیاخ، از توابع نیشابور دیده به جهان گشود.
آثار عطار ، به دو دسته منظوم و منثور تقسیم می‌شود، آثار منظوم و دیوان اشعار او كه غزلیات، قصاید و رباعیات را شامل می شود.
اثر جاودان او منطق‌الطیر كه نمایش رادیویی از سی مرغ تا سیمرغ از آن اقتباس شده ، منظومه ای است به زبان پارسی و معنای نام كتاب به عربی یعنی زبان مرغان است.
عطار در آثار خود از این كتاب با نام‌های مقامات طیور و منطق طیر یاد كرده‌است.
در داستان مرغان منطق طیر، پس از حمد خدا و مدح رسول و خلفا، مستقلاً ابیات موضوعی مثنوی و داستان مرغان آغاز می‌شود.
داستان مرغان در 45 گفتار است و در پایان ابیاتی تحت عنوان خاتمه كتاب می‌آید.
عطار در عرض ماجرا و سیر مرغان حكایت‌های حكیمانه‌ای می‌گنجاند و هفت وادی عرفان را معرفی می‌كند.
پایه داستان این است كه جمعی از پرندگان در جلسه‌ای، برای انتخاب پادشاهی برای خود به اجماع می‌رسند.
پس از بحث فراوان سیمرغ را برای این كار نامزد می‌كنند و برای یافتنش به راه می‌افتند. اما در راه هریك به دلیلی جان می‌بازد و فقط سی (30) مرغ به سیمرغ می‌رسند و آن‌جا درمی‌یابند كه طالب و مطلوب یكی است؛ چون آن‌ها سی مرغ بودند كه طالب سیمرغ شدند.
برنامه«از سی مرغ تا سیمرغ» به همت گروه تولید و تامین رادیو فرهنگ پس از یكم فروردین ماه پس از ویژه برنامه اذانگاهی رادیو فرهنگ ساعت 5:30صبج روی موج اف ام ردیف106 مگاهرتز پخش می شود.
