گفتگو با رسول تبییك كارشناس ادبی
در این برنامه متون كهن فارسی و توجه آن ها به كودك و نوجوان مورد بررسی قرار گرفت.
تببیك در این برنامه موفقیت ادبیات غرب در زمینه كودك و نوجوان را مدیون متون فارسی كهن چون گلستان و شاهنامه دانست.
افسانهها و اسطورهها امكان شناخت اندیشهها، باورها و آرمانهای پیشینیان را برای نسلهای جوان فراهم میآورند و گویای مطالب و تجربیات ارزشمندی هستند كه تاریخ قادر به بیانشان نیست. پیشینه غنی ما در حوزه ادبیات مكتوب و ادبیات شفاهی، آبشخور ارزشمندی برای نویسندگان ما بهوجود آورده است اما اینكه نویسندگان ما چگونه و تا چه اندازه توانستهاند از این سرچشمه غنی برای استفاده كودكان و نوجوانان بهرهبرداری كنند موضوعی است كه باید چند و چون آن را بررسی كرد.
ایران یكی از پنج كشور جهان است كه پیشینه بسیار غنی در حوزه ادبیات كهن دارد. برتری دیگر ما این است كه این متون كهن تبدیل به ادبیات شده مانند شاهنامه، سعدی، حافظ و اندرزنامهها كه جنبههای ادبی و هنری به خود گرفتهاند. علاوه بر این دنیای غنیای كه در حوزه متون كهن و مكتوب داریم، ادبیات فولكلور شفاهی هم جمعآوری و مكتوب شده است. این پیشینه غنی در حوزه ادبیات مكتوب و ادبیات شفاهی، آبشخور ارزشمندی برای نویسندگان ما بهوجود آورده و سبب شده از نظر تعداد منابع كه مساله بسیار مهمی است، مشكلی نداشته باشیم، اما كیفیت برگرداندن متون كهن به توانایی نویسندگان ما بستگی دارد كه چگونه از این سرچشمه غنی برای استفاده كودكان و نوجوانان بهرهبرداری كنند.