صدای جمهوری اسلامی ایران
display result search

شنبه تا پنج شنبه از ساعت ساعت 23:45 به مدت 15 دقیقه

برنامه رویای کاغذی دوشنبه 20 خرداد بخشی از کتاب آدم‌ها روی پل که شامل اشعار« ویسواوا شیمبورسکا» برنده جایزه نوبل ادبی است را ساعت 23:45 بازخوانی می کند.

برنامه رویای کاغذی برنامه ای از گروه کتاب رادیو فرهنگ است که هر شب ساعت 23:45 به بازخوانی قطعه ای از یک کتاب شامل داستان کوتاه ، رمان و شعر از آثار شاخصی که با استقبال مخاطبان رویرو شده اند و پر تیراز بوده اند و به چاپ های چندم رسیده اند، اختصاص دارد.

کتاب آدم‌ها روی پل ؛ ویسواوا شیمبورسکا (1923-2012) معروف ترین شاعر معاصر لهستان و برنده ی جایزه ی نوبل ادبی 1996 است.اشعار زیبای او که به 36 زبان در 18 کشور جهان ترجمه و منتشر شده از سالها پیش شهرت جهانی یافته است.شعرهایی که از او در این دفتر می خوانید اغلب از کتابی به همین نام که از آخرین آثار اوست برگزیده شده اند.مارک اسموژنسکی،مترجم لهستانی،که او نیز در سال 2009 درگذشته است،با تحصیلات عالی در زبان و ادب فارسی برای انتقال روح شعرهای شیمبورسکا موقعیتی مناسب داشت و از این شرایط به خوبی بهره برد.

این برنامه هر شب با اجرای مشترک راضیه گردکاهد و ناصر قوامپور ، تهیه کنندگی الهه بیات و نویسندگی مهدی فراهانی تهیه و پخش می شود.

مرتبط با این خبر

  • «رویای کاغذی» از محمد صالح‌علاء،کتاب می خواند

  • روایت خواب گل‌سرخ چیستا یثربی در رویای کاغذی

  • معرفی رمانی درباره اوتیسم در «رویای کاغذی»

  • خوانش و بررسی تاوان یک مادر، زندگی با پیامدهای یک تراژدی

  • رویای کاغذی داستان کیمیاخاتون را می‌خواند

  • معرفی رمان «افغانی کِشی» در «رویای کاغذی»

  • معرفی مجموعه داستان «خوبی خدا» در رادیو فرهنگ

  • «خاک زیر ناخن» را امشب بشنوید

  • رویای کاغذی می خواند: « تاریکی معلق روز »

  • روش برخورد با افراد دشوار را از رویای کاغذی بشنوید